2 минуты

8261

Переводим страницу в браузере Internet Explorer

Переводим страницу в браузере Internet Explorer

Чтобы страницы автоматически переводились на русский язык, нужно установить расширенную панель Google со встроенным переводчиком. Можно использовать и другие способы, но этот — самый быстрый и удобный. 

Установка панели Google

Панель инструментов Google работает только в Internet Explorer версии 6 и выше. Через другие обозреватели скачать и установить её не получится. 

  1. Открываем Internet Explorer.
  2. Переходим на страницу Панели инструментов Google и нажимаем «Загрузить».
    Загрузка Панели инструментов Google

    В других браузерах эта кнопка будет неактивной, скачать можно только через IE

  3. Принимаем условия и устанавливаем расширение.
  4. Нажимаем «Выполнить», чтобы запустить скачанный EXE-файл.
    Установка расширения в Internet Explorer

    В Internet Explorer расширения устанавливаются как отдельные программы

  5. После завершения установки щёлкаем «Перезагрузить сейчас», чтобы применить конфигурацию.

После перезапуска браузера откроется страница с подробностями о возможностях Панели инструментов Google. Чтобы завершить настройку, нажимаем кнопку «Включить» в нижнем блоке. Она запустит Google Toolbar, благодаря которому на всех страницах в Internet Explorer появится встроенный переводчик. 

Как перевести страницу на русский язык

Технически браузер готов к переводу, осталось найти подходящую страницу на иностранном языке. При её открытии появится всплывающее окно с предложением перевести интерфейс и контент.

Встроенный переводчик страниц в Internet Explorer

Теперь на каждой странице на иностранном языке есть кнопка «Перевести»

Качество перевода такое же, как на сервисе Google Translate — не идеально, но понять, о чем идет речь, можно.

Сергей Почекутов

Первый компьютер сломал в 12 лет. С тех пор — только ремонтировал и исправлял ошибки.


Понравилась статья?
Комментариев: 15

  • Александр Матвеев
    Александр Матвеев
    12 марта, 2020 в 09:53

    А ещё проще, забыть о браузере интернет эксплоер, установить google chrome и он автоматически будет предлагать перевод на русский язык, абсолютно с любого другого языка. Но согласен с тем, что качество перевода ужасное, порой даже не всегда понятно, о чём идёт речь, но всё же. А что, есть такие кто пользуется браузером internet explorer, для чего он вообще нужен?

    • Михаил Панин
      Михаил Панин
      20 марта, 2020 в 16:39

      Все пользуются, когда переустанавливают винду и скачивают другой браузер через него. А если серьёзно, ну может процентов 10 от всех пользователей, и то меньше. Наверное даже сам Гейтс не сидит через него 😀 Хотя, если сравнивать IE и Microsoftt Edge на 10, то edge очень даже неплох, но привычка пользования гуглом всё равно берёт вверх.

  • Дмитрий Сметанин
    Дмитрий Сметанин
    17 июля, 2020 в 11:49

    Для начала всем здравствуйте. По-моему, мы забываем такие щекотливые ситуации, когда может слететь виндоус, а есть только загрузочная флешка. Да и программ для установки нет в наличии. И что тогда? После первого запуска системы, через какой браузер качать будем? Вот и нарисовывается интернет экспрорер. А, если официальный сайт на английском, то панель гугла поможет всегда.

  • ga
    ga
    3 августа, 2020 в 18:21

    Как-то с трудом верится в то, что кто-то из юзеров до сих пор пользуется Internet Explorer. Ведь сейчас такой выбор новых браузеров, с различной скоростью, интерфейсом и возможностями. Тем более не стоит забывать, что на момент появления этого браузера Microsofr не могли сделать из него достаточно защищенный для информации. Скудно обстоит и ситуация с его функциональностью. Я вообще им не пользуюсь.

    • Andrey K
      Andrey K
      6 августа, 2020 в 12:16

      Так тут же речь не о использовании. Все бывает, а может кто-то и пользуется, раз он еще плавает и есть на официальных сайтах, да и обновляется периодически. Я для перевода устанавливал панель инструментов Гугл и все работало. Правда иногда переводчик интересно переводил, что аж до слез. Но в принципе терпимо, на твердую троечку.

  • Евгений Романенко
    Евгений Романенко
    9 сентября, 2020 в 17:14

    Есть более простой способ решить вопрос с переводом страниц в этом браузере. Для начала обновляем версию браузера до 11, в разделе «о программе» заранее просмотреть версию. Данное обновление для того, что в этой версии есть плагин Bing, все мы слышали о таком. Вот его мы и включаем в настройках InEx – настроить надстройки — ускорители — перевод с помощью Bing. Вот и все.

  • Chernikov Sacha
    Chernikov Sacha
    11 октября, 2020 в 16:52

    Да просто скачайте бесплатную программу IM Translator. Она сама соединится с браузером и будет на виду. Качество перевода у программы хорошее. Да и совместима со всеми операционными системами. У нее довольно неплохие функции, такие как виртуальная клавиатура на 40 языков, словарь и проверка правописания.

  • Delaver Jinol
    Delaver Jinol
    2 ноября, 2020 в 11:02

    Спасибо, буду знать, для общей информации, мало ли кому то понадобится совет. Я лично согласен со всеми, данный браузер — сплошной негатив и лаги. На просторах интернета существуют миллионы статей в стили «Топ 10 ошибок Internet Explorer» или же «Почему не стоит пользоваться браузером IE». Если углубляться, то браузером ОЧЕНЬ уязвим для атак. К тому же Microsoft с января 2020 года перестала поддержку этого браузера. Так что, не знаю, насколько актуальна статья.

  • Юрий Сорокин
    Юрий Сорокин
    18 ноября, 2020 в 13:01

    Многие недолюбливают Explorer, я тоже в их числе, но сумею позволить себе сказать, что новое его воплощение, а именно Edge, очень даже хорош. Настолько хорош, что смог меня переманить с любимого Хрома. Естественно, пользоваться IE просто нет смысла, потому что это кусок заторможенной каки, но вот Эджем можно пользоваться, даже на постоянке.

    • Oleg Titov
      Oleg Titov
      23 ноября, 2020 в 16:23

      Согласен, так как Эдж, это тот же самый Хром. Но если честно, смысла в нем, я не вижу. Майки молодцы, что смогли довести до ума свой браузер, но их кредит доверия не может тягаться с тем же Хромом, так что даже не знаю какой в этом смысл. Возможно, что со временем будет прогресс, который переплюнет устоявшиеся браузеры, только когда, никому не известно. Наверное, как и многие, я просто открываю Эдж, чтобы скачать Хром, или любой другой браузер.

    • Ильдар Мусин
      Ильдар Мусин
      1 декабря, 2020 в 23:19

      Хром, хромом, но как по мне, лучше пользоваться Яндексом. Так как он отлично оптимизирован под русскоговорящую аудиторию, а также имеет обилие разных фишек. Правда, большинство, ими не пользуются и многое упускают, как по мне. А explorer, это уже устаревшее ге, которым никто не пользуется, причем очень давно.

  • timofeicudryavtseff
    timofeicudryavtseff
    27 декабря, 2020 в 13:29

    Лучше бы написали инструкцию для Эджа, потому что explorer теперь трудно встретить, если ты пользуешься лицензионной виндой. Да и вообще, если честно, я не вижу никакого практического применения данного браузера, потому что у него нет никаких видимых преимуществ. Что не скажешь про новое детище майков, которое куда интереснее.

    • NasuKinoko
      NasuKinoko
      17 января, 2021 в 15:02

      Так там инструкции и не нужна, потому что переводчик уже встроен в браузер и имеется в строке, насколько мне не изменяет память. Не знаю точно, но если вы всё еще почему-то пользуетесь семеркой, то Эдж доступен и там. И переводчик страниц у них достаточно неплохой, на мой взгляд, он даже лучше того, что есть в Хроме. Как будто детальнее переводит, сохраняя структуру повествования.

      • Михаил Шевченко
        Михаил Шевченко
        24 января, 2021 в 21:04

        Не совсем так, инструкция всё же нужна, потому что “Translator for Microsoft Edge” это расширение и его нужно установить. Скачивается он в официальном магазине майков и ставится без проблем. Насчет преимуществ в переводе, вы явно лукавите, так как никаких существенных преимуществ, я не заметил. Да и вообще, от сайта к сайту перевод может быть разным, где-то лучше, где-то хуже.

  • Aleksandr Stefanets
    Aleksandr Stefanets
    19 февраля, 2025 в 05:20

    А вот мне нужно было открыть файл MHT, и чем? Старая Opera открывала и сохраняла в MHT, теперь только IE и Maxthon. Файл локальный, на английском. Maxthon открырает, но только текст без картинок. В IE открывается всё, но как перевести на русский? Надеялся что поможет установка Панели инструментов Google, но на страничке установки «Ошибка 404». Наверное надо поставить себе Opera 17 Portable, так на всякий случай!